一名二战老兵逃离北爱尔兰的疗养院，踏上一趟前往法国参加诺曼底登陆75周年纪念活动的艰辛但鼓舞人心的旅程，并找到了面对过去阴影的勇气。...

年轻美丽的西德女孩卡塔琳娜?布鲁姆（Angela Winkler 饰）有段失败的婚姻，她偶然在亲戚家的晚会上邂逅英军男子路德维希?戈顿（Jürgen Prochnow 饰），两人一见钟情，并共度浪漫的一夜。然第二天一早，军警破门而入，四处搜查，戈顿已不见踪影。原来戈顿系警方通缉的抢劫犯，卡塔琳娜被作为同犯逮捕。　　警方的搜捕轰动一时，《图片报》记者托特盖斯（Dieter Laser 饰）四处打探...